Avi

word craft

blog

A Life in Letters

writing letter

I recent­ly evac­u­at­ed a stor­age bin of books and papers and came across a few box­es of let­ters that per­tained to my pub­lish­ing; let­ters from edi­tors, to edi­tors (car­bon paper, any­one?), mar­ket­ing folks, pub­lic­i­ty, from teach­ers and librar­i­ans, friends.

For those not famil­iar with let­ters, I speak not of com­put­er fonts, but exchanges, writ­ten on paper. Some­times, gasp! writ­ten by hand.

These days, I use e‑mail every day, all the time. It is instant com­mu­ni­ca­tion, it is usu­al­ly brief, to the point. It moves things along fast.

Old letters—communications—were often slow to arrive, often over-writ­ten, took time to read, and to absorb.

typewriterThey were usu­al­ly typed (remem­ber type­writ­ers?) and in their way, short essays. There were some real­ly good let­ter-writ­ers, and it was con­sid­ered a form of lit­er­a­ture. You may find pub­lished col­lec­tions of let­ters. For some research I’m doing, on my desk, right now, is a col­lec­tion of let­ters from Francesco Petrar­ch (1304–1374) one of the founders of renais­sance human­ism. There are col­lec­tions of let­ters by Lin­coln, John Stein­beck, Vir­ginia Wolff, and so on.

And they were (are) inter­est­ing. I doubt if any­one will pub­lish The Col­lect­ed E‑Mails of, well, anyone.

But what my own mail­bag of pub­lish­ing past (as I sus­pect, would be the case for oth­er writ­ers) reveals, is a dif­fer­ent world, a world of per­son­al­i­ty, char­ac­ters, and thoughts, com­posed thought. “What would you think about…?” “I’ve been con­sid­er­ing…” “I’ve mulled over your ideas for a while and….” “I have to admit I don’t find …..”

It all comes across as much more of an inter­change between peo­ple work­ing towards an under­stand­ing, of cre­ation. And the per­son­al­i­ties of edi­tors, mar­ket folk, edi­to­r­i­al assis­tants come across, peo­ple who have thoughts and ideas that they need to share, are there to read. With time for per­son­al asides: “Yes­ter­day I saw our old mutu­al friend….” “I’ve been read­ing….” “By chance, last week I …..”

Because I’ve been in pub­lish­ing for a while, I’m often asked what’s the dif­fer­ence between what is, and what was. By look­ing at these old let­ters I find that the work of cre­at­ing a book was much more about shared cre­ativ­i­ty (and life) more than the mere mak­ing of a book. No doubt slow­er. Less about get­ting the book done. More about get­ting the book right. More about work­ing together.

And emo­tions. Not long ago I was work­ing on a book with an edi­tor for quite a long while. When it was done, I felt com­pelled to ask (because I did not know), “What do you feel about the book?”

Maybe the “e” in e‑mail stands for “emp­ty.”

4 thoughts on “A Life in Letters”

  1. WOW! A very pow­er­ful post, and oh so true. Col­lec­tions of let­ters and notes received from for­mer stu­dents, teach­ers, and authors always bring back mem­o­ries of times shared and appre­ci­at­ed, as I come across them. Per­haps there will be a future renais­sance of let­ter craft­ing, as there has been a resur­gence in the under­stand­ing that hold­ing a book in hand is worth 2 on a kindle.

    Reply
  2. Many of these changes in pub­lish­ing hap­pened very recent­ly, if you count ten years (or even twen­ty) as recent. Going paper­less, no reply means NO, agents as absolute require­ment– all are not the way it was half a score ago.
    I have a how-to (write and pub­lish) chil­dren’s book that was giv­en to me twen­ty years ago. It has a whole chap­ter on why you should TYPE the man­u­script, (no hand writ­ten man­u­scripts, please) which now seems pos­i­tive­ly his­toric. Even then it felt like it referred to Jane Austen days, but was appar­ent­ly still happening.

    Reply

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Recent Posts